
<tr valign="top"><td width="100%">Edicte
<p>Objecte&#58; Segon pagament de les contribucions voluntàries als Fons i Programes de les Nacions Unides
<p>1. Entitat adjudicadora
<p>a) Identitat&#58; Ministeri d’Afers Exteriors i Relacions Institucionals<br>
b) Data de l’acord del Govern&#58; 29 d’octubre del 2010
<p>2. Dades de l’adjudicació
<p>a) Identitat de l’adjudicatari&#58;
<table border="1">
<tr valign="top"><td width="404">Fons per al Desenvolupament dels Capitals (FNUDC)</td><td width="123"><div align="right">27.808 $ (20.000 €) </div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (UNDP)</td><td width="123"><div align="right">27.808 $ (20.000 €)</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Programa Mundial d’Aliments (PMA)</td><td width="123"><div align="right">41.712 $ (30.000 €)</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Fons de Població de les Nacions Unides (UNPF)</td><td width="123"><div align="right">30.588,80 $ (22.000 €)</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Departament programa infants en conflictes armats</td><td width="123"><div align="right">40.321,60 $ (29.000 €)</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Fons fiduciari voluntari per a l’assistència en l’acció contra les mines (VTFAMA)</td><td width="123"><div align="right">27.808 $ (20.000 €)</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Fons de les Nacions Unides per a les víctimes de la tortura </td><td width="123"><div align="right">22.000 €</div></td></tr>

<tr valign="top"><td width="404">Alt comissionat de les Nacions Unides per als refugiats (ACNUR)</td><td width="123"><div align="right">23.000 €</div></td></tr>
</table>

<p>b) Import de la contribució&#58; 196.046,40 $ (141.000 €) i 45.000 €<br>
c) Partida pressupostària&#58; 330-331-Proj0010-49270<br>
d) Forma d’adjudicació&#58; adjudicació directa<br>
e) Modalitat de contractació&#58; ordinària
<p>Cosa que es fa pública per a coneixement general.
<p>Andorra la Vella, 29 d’octubre del 2010
<p>Jaume Bartumeu Cassany
<p>Cap de Govern</td></tr>