Vista la Llei d’ajuts a l’estudi del 28 de juny del 2002;

Vist el Reglament d’ajuts a l’estudi, del 19 de maig del 2004;

Vist els edictes del 15 de desembre del 2010 i el 30 de març del 2011 relatiu a la resolució de les demandes d’ajuts a l’estudi sol·licitades per al curs 2010-2011;

Atès que les persones relacionades a continuació han resultat beneficiàries d’un ajut concedit per una Administració tercera que resulta incompatible amb l’ajut atorgat per l’Administració andorrana, d’acord amb el que estableix la disposició addicional segona de la Llei de referència i l’article 39 del Reglament que la desenvolupa, el Govern, en la sessió del 8 de juny del 2011, acorda modular l’import atorgat tenint en compte la diferència entre les dos quantitats com segueix:

Llista d’ajuts a l’estudi –article 14– per als nivells d’ensenyament superior de 1r cicle a l’estranger per al curs 2010-2011

Cognoms i nom	Beca d’estudis	Beca de material escolar	Beca de desplaçament	Beca de residència	Import total concedit
Gómez Singlard, Noemí	0,00	0,00	0,00	2.811,00	2.811,00
Martínez Ruíz, Núria	0,00	0,00	0,00	2.018,71	2.018,71

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Sant Julià de Lòria, 8 de juny del 2011

Roser Suñé Pascuet

Ministra d’Educació, Joventut i Esports