1. Objecte: modificació de contracte

2. Causa: addenda al contracte

3. Òrgan contractant

a) Identitat: Ministeri de Turisme i Medi Ambient
b) Data de l’acord del Govern: 29 de juny del 2011

4. Dades de la modificació

a) Identitat de l’adjudicatari: Indústria Piscicultura Catalana, SL i GAEC Chutes d’Aston
b) Denominació del treball: addenda al contracte del subministrament de peixos per a la temporada 2010
c) Localització: Principat d’Andorra
d) Preus unitaris:

Temporada 2010:

GAEC Chutes d’Aston

Preu unitari	Espècie de peix
6,50 €/Kg	Truita fario
3,95 €/Kg	Truita Arc Iris
6,30 €/Kg	Salmó de font
0,22 €/u	Truiteta fario

Indústria Piscicultora Catalana, SL

Preu unitari	Espècie de peix
5,95 €/Kg	Truita fario
3,67 €/Kg	Truita Arc Iris
0,197 €/u	Truiteta fario

Temporada 2011:

GAEC Chutes d’Aston

Preu unitari	Espècie de peix
6,50€/ Kg	Truita fario
3,95€/ Kg	Truita Arc Iris
5,50€/KG	Salmó de font
0,20€/u	Truiteta fario

Indústria Piscicultora Catalana, SL

Preu unitari	Espècie de peix
5,50€/ Kg	Truita fario
3,67€/ Kg	Truita Arc Iris
0,14€/u	Truiteta fario

e) Partida pressupostària: 830-831-PROJ0023-22155
f) Termini d’execució: 1 any, renovable 1 any més
g) Forma d’adjudicació: contractació directa
h) Modalitat de la contractació: ordinària
i) Contracte principal: edicte d’adjudicació: BOPA núm. 23, any 22 de data 21/04/10

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 29 de juny del 2011

Antoni Martí Petit

Cap de Govern