Decret 203/2023, del 10 de maig del 2023

Decret 203/2023, del 10-5-2023, de modificació del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa.

Vista la Llei 5/2022, del 3 març, d’aplicació de sancions internacionals, i en especial l’article 2, que determina la competència del Govern per dictar mesures restrictives;

Vist el Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vist el Decret 147/2022, del 13-4-2022, de modificació del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vist el Decret 179/2022, del 4-5-2022, de modificació del Decret 111/2022. Del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vist el Decret 247/2022, del 8-6-2022, de modificació del Decret 111/2022. Del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vist el Decret 480/2022, del 23-11-2022, de modificació del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vist el Decret 71/2023, del 8-2-2023, de modificació del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa;

Vista la Decisió (PESC) 2023/421 del Consell de 24 de febrer de 2023 per la qual es modifica la Decisió 2012/642/PESC relativa a mesures restrictives motivades per accions de Rússia que desestabilitzen la situació a Ucraïna, afegint noves persones jurídiques i físiques;

Vista la Decisió (PESC) 2023/431del Consell de 25 de febrer de 2023 per la qual es modifica la Decisió 2017/1775/PESC relativa a mesures restrictives motivades per accions de Rússia que desestabilitzen la situació a Ucraïna, afegint noves persones jurídiques i físiques;

Vista la Decisió (PESC) 2023/432 del Consell de 25 de febrer de 2023 per la qual es modifica la Decisió 2014/145/PESC relativa a mesures restrictives respecte d’accions que menyscaben o amenacen la integritat territorial, la sobirania i la independència d’Ucraïna, afegint noves persones jurídiques i físiques;

Vista la Decisió (PESC) 2023/433 del Consell de 25 de febrer de 2023 per la qual es modifica la Decisió 2020/1999/PESC relativa a mesures restrictives motivades per accions de Rússia que desestabilitzen la situació a Ucraïna, afegint noves persones jurídiques i físiques;

Vista la Decisió (PESC) 2023/756 del Consell de 13 d’abril de 2023 per la qual es modifica la Decisió 2014/145/PESC relativa a mesures restrictives motivades per accions de Rússia que desestabilitzen la situació a Ucraïna, afegint noves persones jurídiques i físiques;

Per aquest motiu, el Govern vol actualitzar les llistes de les persones incloses en el Decret 111/2022, del 25-3-2022 i successives modificacions per continuar alineant-se amb les sancions proposades per la Unió Europea;

Per tot el que s’ha exposat, el Govern, en la sessió del 10 d’abril del 2023, aprova aquest Decret de modificació del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa amb el contingut següent:

Article 1

Es modifica l’Annex 3 del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa, afegint 242 persones físiques.

Per seguretat jurídica es reprèn en aquest Decret el llistat complert de l’anomenat “annex 3” dels decrets 111/2022 del 25-3-2022, 147/2022 del 13-4-2022, 179/2022 del 4-5-2022, 480/2022 del 23-11-2022 i 71/2023 del 8-02-2023.

Article 2

Es modifica l’Annex 4 del Decret 111/2022, del 25-3-2022, de mesures restrictives en relació amb el conflicte entre Ucraïna i la Federació Russa, afegint 86 persones jurídiques.

Per seguretat jurídica es reprèn en aquest Decret el llistat complert de l’anomenat “annex 4” dels decrets 111/2022 del 25-3-2022, 147/2022 del 13-4-2022, 179/2022 del 4-5-2022, 480/2022 del 23-11-2022 i 71/2023 del 8-02-2023.

Disposició final

Aquest Decret entra en vigor l’endemà de publicar-se al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 10 de maig del 2023

Jordi Gallardo Fernàndez
Ministre de Presidència, Economia i Empresa en funcions

Annex 3.pdf

Annex 4.pdf